historia trudnego dorastania, drogi do sukcesów, traumy oraz głębokiej przyjaźni. august i krist spotykają się w barze po kilku latach braku kontaktu spowodowanym nagłym zniknięciem augusta z ich rodzinnego miasta. postanawiają odnowić swoją przyjaźń - wraz z wchodzeniem wspólnie w dorosłość otwierają się na sukcesy wielkiego świata. jednak nie mija dużo czasu zanim krist zauważa, że august ma przed nim wiele tajemnic. czy jednak są one tak trudne, by zniszczyć ich relację?