Sur Andromède, On en boit au Petit-Déjeuner

Freddie Van Halen débarque sur Hajurörta, une ville industrieuse et industrielle d'Andromède, parce qu'il a été engagé par un gros bonnet qui n'a pas la conscience tranquille : Ölöma Meremia. Manque de bol, le zigue se fait dessouder avant qu'il ait pu le rencontrer. Furax de voir son gagne-pain rejoindre ses pères, Freddie Van Halen décide d'enquêter pour savoir qui a refroidi son client. C'est le début des emmerdes pour le détective interstellaire...