Aşk~nefret Meleğim

Elmira | 23
Von klein auf hatte sie nur ihren Vater, der sie wie eine Prinzessin behandelt hat, sie aus seinen Machenschaften raushielt, genauso wie er, ihren kleinen Bruder - noch - daraus hielt.
Was ist aber wenn seine Feinde, es auf sie abgesehen haben und ihrem Vater nichts anderes übrig bleibt als sie mit dem reichsten und skrupellosesten Mann der Welt zu verheiraten?
Ist das die richtige Entscheidung?

~Textausschnitt~
„Baba bunu yapamazsın! artık senin için hiçbir şey ifade etmiyor muyum?"
(baba das kannst du nicht machen! bedeute ich dir etwa garnichts mehr?)

„Benim için her şey demek olduğunu biliyorsun, bu yüzden bunu yapmak zorundayım. Sen benim tek kızımsın."
(Du weißt das du mir alles bedeutest mein ein und alles, deswegen muss ich das machen. Du bist meine einzige Tochter. )

„Das verstehe ich aber nicht, du hast mich immer daraus gehalten. Und jetzt soll ich irgendjemanden heiraten. Gezwungen Baba. Ich werde dazu gezwungen, aber wie es aussieht hab ich gegen dich keine Chance und wenn dann würden wir alle sterben, wie du schon behauptet hast."

„Üzgünüm kızım ama başka seçeneğim yok. Du wirst ... heiraten."
(Es tut mir leid meine Tochter, aber ich habe keine andere Wahl)

Mir stockte der Atem, das kann doch nicht wahr sein.

~~~~~~~~~~~~~~~

Im Voraus, entschuldige ich mich schon mal für die Rechtschreibung <3

Bilder und Zitate sind von Pinterest und gehören somit nicht mir.

Und für die Übersetzung , dass meiste ist von Google übersetzt.

Begonnen | 12.06.2023
Abgeschlossen |