En esta continuación de la primera historia, Norian, el híbrido pokémon-humano, se convirtió en todo un modelo a saguir no solamente en la escuela, sino en todo Cream City, lo cual hizo más grata su estadía durante sus estudios en el bachillerato. Durante ese tiempo intento desarrollar una investigación acerca de la genética de los pokémon, una gran oportunidad llega a su vida cuando luego de un encuentro con otro híbrido como él, le es revelado la existencia de una colonia habitada con más gente como él. Una nueva aventura aguarda a Norian y sus amigos, con otros nuevos por conocer y secretos que descubrir.
13 parts