Amor de vidrios rotos

Pete se enamora de una mujer que va a trabajar en su oficina, sin embargo ella solo lo ve como un amigo. Peter también debe "escapar" de vez en cuando de su vecina que lo atormenta antes de irse a trabajar y a veces cuando llega a casa. También está Gloria que, de vez en cuando, se le insinúa.
Y, por otra parte, Horario lleva una vida bastante tranquila hasta que conoce a Michel y a Lisa, dos almas que buscan a alguien con quien sentirse a gusto.