No romance: O homem da jaqueta de couro, duas jovens brasileiras de 19 anos, realizam a tão sonhada viagem a Nova York. Lá elas realizam novas amizades, que com o tempo compartilharão suas vidas e se aventurarão em meio a cidade mais populosa do mundo... Oque acontecera entre esse meio tempo?