Szesnastoletni brunet o imieniu Nataniel jest niskim i trochę wstydliwym chłopcem który za narzekaniami mamy jedzie na obóz sportowy Siedemnastoletni Blondyn o imieniu Oskar jest typowym wysokim i umięśnionym cwaniaczkiem co się stanie jak Oskar spotka pierwszy raz Nataniela...?