Llegando la época de la hoja caída y ubicándonos en el Clan del Río, unos jóvenes aprendices recién nombrados emprenden una serie de aventuras a escondidas de su clan y, donde, conocen todo lo que siempre quisieron, pero también han aprendido que la escasez de alimentos realmente era algo que quebraba a los clanes.