Le son du toast jusqu'à la fin.//O som do brinde, até o fim.

Dazai Osamu era um dos executivos da mafia do porto, sendo assim ele havia dois melhores amigos do qual um se chamava Oda Sakunosuke, era um dos mais baixos de trabalho a fornecer da máfia, e Ango Sakaguchi, um espião que também analisava algumas das papeladas da máfia.

Dazai era conhecido como "prodígio do demonio" ou "a sombra corrompida" pela mafia inteira, mas, pelos quem ele ia todas as noites que podia ao bar era como ele queria..."Dazai Osamu".

Odasaku ele era bastante subestimado pelo chefe da máfia Mori Ougai, de onde ele sempre fazia serviços simples como separar algumas brigas, ou algo do tipo porém ele "nunca" havia matado alguém, ele era até mesmo conhecido como "mafioso que nunca matava".

Ango Sakaguchi era dentre os três um dos que colocava mais um pouco de trabalho na sua frente do que sua vida social como por exemplo ir beber, então ele apenas dava umas "entradas" e ia quando era chamado pela reunião no lupin dos três para beber.