Escrito por Alys Avalos (Mercurio). Esta fanficción está basada en el anime Candy Candy, a partir de los episodios 113 y 114 titulados respectivamente "Personas vienen y personas se van" y "El día en que Candy ve al Bisabuelo". Candy está desesperada porque la tía abuela pretende forzarla a casarse con Neil Leagan. Para colmo de males Albert ha desaparecido y ni siquiera Archie puede ayudarla. Candy está encerrada en la mansión de los Andley, pero consigue escaparse para intentar jugarse su última carta: entrevistarse personalmente con William Andley, su padre adoptivo, para rogarle no permita que esa boda se lleve acabo. Sabemos muy bien lo que ocurre después de esto en la historia de Kyoko Mizuki, pero en "La Trampa" sucede algo inesperado...