Frère, hôte, héritier et ninja
Naruto et Mito Uzumaki sont tous deux des orphelins de l'attaque de Kyûbi, le Démon Renard à Neuf Queues. Ils vivent sans foyer, ni parents, ni amis. Ils se sont tous deux promis de rester ensemble et de ne jamais se trahir, mais pourront-ils tenir cette promesse après la découverte de leur héritage ? Naruto se demande pourquoi le jour de l'anniversaire de la défaite de Kyûbi est un jour si cruel pour eux, ils se font traquer, battre et insulter et personne ne veut leur dire la vérité. Jusqu'à une nuit où...
