Joanna et Fredy forment à deux un groupe nommé Travel's, le temps de trouver de nouvelles inspirations ils sont invités à collaborer avec le groupe tendance les Tokiohotel. Perdu dans le sud de l'Allemagne, il est temps de mettre à plat tout ce qui tracasse la jeune chanteuse et de retrouver goût à la vie en compagnie des tokiohotel. Un nouveau monde s'offre aux deux amis et de nouvelles expériences aux Tokiohotel.