Sirius's perspective - All The Young Dudes (traduction)
- Reads 680
- Votes 51
- Parts 7
Ongoing
Last published Tue, Apr 16, 2024
traduction de All The Young Dudes (écrite par MsKingBean89 sur Ao3) retracée du point de vue de Sirius Black (écrite par Rollercoasterwords sur Ao3)
All Rights Reserved
#239
remuslupin
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
All the young dudes - Années 1 à 4
Cette histoire est une traduction française de l'histoire originale "All the Young Dudes" écrite par MsKingBean89 sur le site Ao3. Ce n'est en aucun cas mes mots ou du copyright, je ne fais que traduire son texte en français. !! ATTENTION !! : cette version de l'histoire démarre à partir du chapitre 33 car les 32 premiers chapitres sont disponible sur le site Ao3. Lorre les a déjà excellemment bien traduit et je trouvais cela inutile de reproduire son travail. Cette traduction est approximative, je ne suis pas traductrice professionnelle. D'avance, mes excuses pour les erreurs de traductions ainsi que les fautes de grammaires, conjugaison, orthographe... N'hésitez pas à m'en faire part afin que je corrige mon texte. Bonne lecture !Complete
All the young dudes - Sirius's perspective (FR)
Traduction française de "All the young dudes, Sirius's perspective", tout le crédit va à Rollercoasterwords et MsKingBean89 sur Ao3!! Bonne lecture ;) Je m'arrête à là, allez lire le reste sur archive of our owns pour respecter la volonté de l'auteur! bisous ✨Complete
Amortentia
Faisons un bond en arrière à Poudlard dans les années 70 avec Sirius Black, Rémus Lupin, Peter Pettigrew et James Potter: les Maraudeurs. Mais leur scolarité ne se passera pas comme prévue... ✨Je tiens à préciser que mes fanfiction contiennent de légères modifications de l'histoire, pas en excès mais si certaines choses ne coïncident pas avec l'histoire de base, c'est voulu ✨ trailer: https://youtu.be/yJGnZPaijO8Complete
-Maya Potter- pari stupide
Tout commence quand James et Sirius font un pari stupide _________________________________________________________________________ #1 dans la catégorie jamespottter, le 20/03/24 #2 dans la catégorie maraudeurs le 22/03/24Complete
All The Young Dudes Ending Chap 156-188
traduction grâce à Deepl + vérification manuelle de la fin de All the young dudes écrit par MsKingBean89 sur Ao3 pour la version anglaise Chapitre 157 à 188 (fin)Complete
A LA CROISEE DES DESTINS /SIRIUS ET REGULUS BLACK -MÉREDITH LESTRANGE - tome 2
Les destins de Méredith Lestrange, Sirius et Regulus Black se croisent, et.se séparent sans cesse,, sur fond de guerre.contre Voldemort.Complete
3 - La lueur des promesses retrouvées
Tome 3 Elle, endure en silence. Lui, s'épuise à comprendre. À l'aube de nouvelles épreuves, Calypso et Regulus tentent de s'accrocher à la lumière vacillante de leurs espoirs. Tandis que Regulus poursuit une vérité qui pourrait le briser ou sauver son frère, Calypso lutte pour s'accrocher à ce qui lui reste, portant la promesse d'un avenir incertain mais précieux. Dans un monde qui vous confronte aux pires atrocités, y a-t-il encore la place de penser à l'avenir ?Complete
Les Temps les plus Secrets
Millicent Sawyer aurait pu être une adolescente comme vous et moi, à lire Harry Potter et en rêver. Mais son rêve, elle, elle l'a réalisé! Transportée à Poudlard par une très ancienne magie, la jeune fille se retrouve confrontée à des personnages dont elle connaît le passé, et surtout le futur. Comment ne pas dire à Regulus Black où trouver les Horcruxes, à James Potter de renoncer à nommer Pettigrow Gardien du Secret, ou expliquer calmement à Rogue sans lui arracher ses cheveux gras qu'il perdra Lily à force de magie noire? Heureusement, la Magie du Temps opère...Complete
Makoto Tome 3
Sirius Black échappé. Des Détraqueurs. Un Épouvantard. De l'amour. Un vieux schnock toujours aussi manipulateur. Bref une troisième année bien remplie pour les jumeaux Matsushita.Complete
Les Maraudeurs I : Pour Ceux Qui Vivent
James Potter, Sirius Black, Remus Lupin et Peter Pettigrew : quatre garçons liés à jamais. Nous connaissons tous leur funeste destin mais si cette fois nous parlions de leur vie. De ce qu'ils ont vécu pendant les années sombres où Voldemort prenaient le pouvoir, de leurs études à l'école Poudlard, de leurs histoires d'amour et de leurs problèmes du plus futiles au plus important. Parce que il ne faut jamais oublier que d'autres se sont battus avant Harry. Et qu'eux font partie de la génération gaspillée. Ce tome couvrira la sixième année des Maraudeurs, à l'exception du prologue - Je précise que bien évidemment l'univers et la plupart des personnages appartiennent à JK Rowling ( même si on aimerait tous pouvoir dire que ce n'est pas elle qui a écrit les Harry Potter ) - * Je m'excuse également pour les bugs, les fautes d'orthographe et toutes les petites choses énervante qui arrivent tous le temps. Bonne lecture :)Complete
Cette histoire est une traduction française de l'histoire originale "All the Young Dudes" écrite par MsKingBean89 sur le site Ao3. Ce n'est en aucun cas mes mots ou du copyright, je ne fais que traduire son texte en français. !! ATTENTION !! : cette version de l'histoire démarre à partir du chapitre 33 car les 32 premiers chapitres sont disponible sur le site Ao3. Lorre les a déjà excellemment bien traduit et je trouvais cela inutile de reproduire son travail. Cette traduction est approximative, je ne suis pas traductrice professionnelle. D'avance, mes excuses pour les erreurs de traductions ainsi que les fautes de grammaires, conjugaison, orthographe... N'hésitez pas à m'en faire part afin que je corrige mon texte. Bonne lecture !
More detailsContent Guidelines