Avete mai sentito parlare della leggenda del filo rosso?
Si dice che due anime, legate da un filo invisibile, siano destinate a incontrarsi e a ritrovarsi sempre, nonostante il tempo, la distanza o le circostanze. Quando incontriamo la persona che tiene l'altra estremità del nostro filo, spesso non la riconosciamo subito. Eppure è sempre a lei che, in un modo o nell'altro, finiamo per tornare. Così accadrà ad Alex ed Helena. Le due ragazze si conosceranno durante una riunione tra le aziende dei loro padri, la De La Fuente Enterprise e la RodriguezFast. I due uomini sono amici da anni, e Alex ed Helena, entrambe figlie uniche, sono destinate un giorno a ereditare le rispettive imprese. All'inizio, però, andare d'accordo non sarà affatto semplice. Alex è difficile da avvicinare: ha perso sua madre a 17 anni e da allora ha dovuto occuparsi della casa, della famiglia e, presto, anche dell'azienda. È cresciuta troppo in fretta, con un peso che le ha indurito il cuore. Helena, invece, è il suo opposto: dolce, solare, simpatica, sempre pronta a regalare un sorriso. Socievole con tutti, ma capace di essere sorprendentemente forte quando serve. Ed è proprio questa forza gentile che la spingerà a provare a raggiungere Alex, anche quando lei sembra respingerla in ogni modo.
Riuscirà Helena a sciogliere le barriere che Alex ha costruito negli anni? O scoprirà che non tutti i cuori vogliono davvero essere scongelati?