Mientras Naruto está en su entrenamiento con Jiraya, Sakura y Kakashi son llamados a una misión que requiere de una condición bastante particular: deben fingir ser marido y mujer. Serán ninjas infiltrados en una Aldea, deberán hacerse pasar por un tranquilo matrimonio que busca un lugar dónde comenzar su nueva vida. Podría ser sólo una misión más o podría ser una misión que despierte emociones poco apropiadas para un sensei y su alumna. O más grave aún, que avive lo que alguno no se admite a reconocer, quizá fingir sólo sea un pretexto