J'ai vu quelqu'un mourir met en scène un narrateur confronté subitement à la mort, sur son trajet quotidien. Alors qu'il se rend vers son lieu de travail, il découvre ce qui ressemble fortement à une scène de crime, protégée par des policiers. Il n'y a cependant aucun cadavre, et aucun média ne couvre l'évènement. Le narrateur se lance alors dans une introspection, et s'interroge à la fois sur la mort, le deuil et l'oubli. La couverture de cette nouvelle est tirée d'une photographie de Philo Nordlund, publiée sous la licence sous la licence CC BY 2.0.