Някои хора са като наркотик - опиташ ли веднъж, оставаш завинаги пристрастен.
Любовна история между двама млади мъже, от врагове до спореща двойка, издържащи 8 години раздяла, страдания и оцеляване заедно. Те са Гу Хай & Бай Луо Ин, на китайски, комбинацията между имената Хай и Луо Ин (Hailuoyin = 海洛因) означава хероин, вещество, което може да предизвика голямо пристрастяване.
"Има тип хора, който са като хероин. След като опиташ, никога не можеш да се откажеш..."
Автор на новелата: Chai Jidan
По книгата има сериал, който обаче поради цензурата в Китай беше спрян след първи сезон и е забранено продължението му както и има изрязани сцени от епизодите които са излезли, но въпреки това в някой сайтове го има качен без да е "орязан". (Химията и отношенията между двамата актьори в сериала е уникална просто няма да коментирам 😍)
Credits for the translators:
radost123
Abjc Gku
Снежана Славова
Тиана Димитрова току-що е завършила модния колеж в Милано. Нейната страст са дрехите затова е решила да работи в известната модна къща "Rosé" в Лондон. Впечатлени от нейните скици й предлагат стаж заедно с нейна позната от миналото. Единственният начин да получи работата е да впечатли първия си клиент, който е един от най-лоялните им - Калоян Петрович. Един от най-преуспелите шеф - готвачи в Англия. Дали това ще бъде първата им среща или ще има още? Дали Тиана ще остане очарована от предстоящите събития след появата му? И най-важното : Дали бъдещ
амбициозен дизайнер и преуспял шеф-готвач ще успеят да превъзмогнат предсказаните изпитания?
Прочетете, за да разберете.