Harley, "la ragazza dal destino scritto su un pezzo di carta prima ancora che venisse al mondo", è così che si definisce quando ripensa alla sua vita.
Nonostante tutto, dimostrerà di avere un carattere molto forte e un'altrettanta convinzione nei suoi valori. È cresciuta restando all'interno delle quattro mura di una villa a dir poco gigantesca. Gli anni passavano veloci e le sue domande diventavano sempre più frequenti e sempre più esigenti. Nel corso della storia capirà di aver vissuto in una bugia studiata appositamente per lei e per la sua sicurezza. Pensava di non dover avere altri motivi per odiare sua madre, ma quando scopre che, il giorno del suo ventunesimo compleanno, è costretta a lasciare casa sua per raggiungerne un'altra della quale ne sarà "prigioniera", la situazione non andrà di certo meglio.
Ignara della sua vita in pericolo, odierà tutto ancora di più. Ma è soltanto per tenerla al sicuro, che come da contratto, è costretta a raggiungere la villa di Henry Leister, un agente speciale dell'FBI, considerato da molti come ''il migliore di tutta la Spagna''. Henry è stato incaricato di proteggerla ad ogni costo e sarà proprio quello che farà. Ma ad attenderla però, a renderle la vita un inferno, sarà suo figlio: Nick Leister, una bomba ad orologeria. Già da un primo momento, sarà chiara la loro poca complicità a causa dei caratteri particolarmente simili: freddi, distanti e rigorosi; nessuno dei due può perdere il controllo e nessuno dei due può permettersi distrazioni. C'è solo un piccolissimo problema: i sentimenti,
e questi,
si sa,
non possono essere controllati.