Manger, dormir et participer quelques fois à des concours de chats de races...Voici à quoi se résume l'ennuyante vie de Quantum-Des-Lacs-Azurés, un chat du bengal pur race de deux ans vivant dans un luxueux appartement de Paris. Mais que se passerait-il si se beau félin déménageait dans un pavillon de Tokyo, puis se glissait par une fenêtre entre-baillée ?