Atsushi faz mais uma de suas visitas a Akutagawa, dessa vez, levando mais um de seus presentes; ou, Akutagawa está a espera de mais uma das visitas de Nakajima, enquanto está sentado na cama hospitalar, segurando um dos vasos de flores que o namorado trazia.