Lina jeune fille de 15 ans. Va une semaine part été à St-Ulrick. Chaque fois elle y retrouve son meilleur amis Tom. Son t'il seulement amis? Durant l'année tout deux attendre cette fameuse semaine pour enfin se revoir. Mais cette année tout est différent. Un élément va tout changer. Comment von t'il faire