[GURIA] HOA HỒNG ĐÊM MƯA

Tên gốc: 夜雨玫瑰
Tác giả: Lislejoyeuse
Tóm tắt từ tác giả:
"夜深了，神啊--
引我到那个地方去吧！
那里无人来往，
只有一朵花儿哭泣。"

《夜雨玫瑰》本质是20221106的痛苦产物，沉淀了三个月决定书写这份痛苦。第一次产出非常忐忑，很担心能否把幽微复杂情感表达清楚传达出来。
我很讨厌也很惧怕离愁别绪，所以希望Guria能够在我笔下的欢乐岛上永远互相陪伴下去，ID是"欢乐岛"的法语 L'isle joyeuse也有这层含义。另，这篇的灵感来源主要是冯至的诗《夜深了》，感兴趣的话可以一读。
谢谢你能读到最后❤

Link: https://archiveofourown.org/works/44750478

Truyện dịch đã được tác giả đồng ý.

Ngày 04/08/2023, do một phút ngẫu hứng nên M tự ngoi lên dịch để tự xem, lần đầu thử sức dù điểm văn thuộc top dưới nên chắc chắn có nhiều sai xót.

Sẽ xoá ngay khi có phản hồi về bản quyền tác phẩm.
Cám ơn đã theo dõi <3