Έχουν να κλείσουν ανοιχτούς λογαριασμούς...
Ο Έκτορας Διαλυνάς νιώθει τον κόσμο του να γκρεμίζεται όταν μαθαίνει ότι η εν διαστάσει σύζυγός του παντρεύεται ξανά. Κι όταν εκείνη εμφανίζεται στο γραφείο του για να του ζητήσει διαζύγιο, ο Έκτορας παίρνει την αψυχολόγητη απόφαση να της θέσει έναν όρο: να περάσουν μαζί ένα μήνα στο αγαπημένο τους Μεγανήσι. Και μετά ο γάμος τους θα αποτελεί παρελθόν...
Η Έρρικα έχει μάθει να ζει μακριά από το σύζυγό της τα τελευταία τέσσερα χρόνια, κι έχει χάσει κάθε ελπίδα ότι αισθάνεται το παραμικρό για εκείνη. Όταν ο νέος της σύντροφος της ζητά να παντρευτούν, η Έρρικα συνειδητοποιεί πως έχει έρθει η ώρα να κλείσει οριστικά το κεφάλαιο του γάμου της, που έχει διαλυθεί προ πολλού. Ωστόσο, όταν συναντά τον Έκτορα για να του ανακοινώσει τις αποφάσεις της, βαθιά μέσα της νιώθει ότι δεν έχουν πει ακόμη το τελευταίο αντίο. Ίσως γι' αυτό και δέχεται την ανόητη πρότασή του να τον ακολουθήσει για ένα μήνα. Άλλωστε, ο έρωτάς τους, που κάποτε έμοιαζε ανίκητος, έχει πια σβήσει...
Αλλά δεν μπορούν να πουν το ίδιο και για τη φλόγα του πάθους τους!