Bill Kaulitz , un chico de 17 años, muy apasionado por el fútbol y fanático del Werder Bremen, se enteró sobre la llegada de nuevos jugadores al club, entre ellos Tom Trümper, un chico de 16 años, algo callado, de la cantera del Werder. Bill está a la espera por ver a el nuevo jugador,pero Tom, tiene preocupación por no dar lo que puede demostrar. En una ocasión coinciden de una manera un tanto peculiar, ¿Qué podrá pasar? (No Twincest) Pareja secundaria: Georg y Gustav.