tripleS | Paroles des chansons
- Reads 76
- Votes 0
- Parts 6
Paroles de chansons avec hangul, romanisation, traduction française et membre du groupe qui chante regroupés pour chaque ligne (pas de séparation)
Crédits des compositeurs/paroliers et résultats de line distribution à la fin de chaque chanson
Les sub-units sont indiqués pour chaque chanson
Romanisation (prononciation du coréen) et couverture faites par moi
Sources :
• colorcodedlyrics pour les paroles en hangul (coréen) et les crédits des chansons
• random_k (ou d'autres) pour la line distribution
• image Pinterest pour la couverture → https://pin.it/4QR502FrL
Les musiques, clips vidéo et traductions ne m'appartiennent pas. Tous droits réservés à leurs auteurs.
Pour obtenir les traductions, je prends les phrases de quelques vidéos et je traduis moi-même certaines paroles.
Membres sur la couverture : Seoyeon (gauche) et Jiyeon (droite)
3 chapitres tous les jeudis
All Rights Reserved
#67
korea
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
De meilleurs jours | Partie 1
友情 • Amitié (n.f) Devrais-je attendre encore longtemps avant que le temps ne guérisse mes blessures, avant de voir le soleil se lever de nouveau? L'habituel gris qui colorait mon monde ne semblait pas s'estomper, alors j'ai renoncé à trouver une réponse à cette question. Une mère décédée, un père dépressif, un frère absent et une violence répétitive, la vie ne me souriait plus. Je m'étais doucement habituée à cette triste vie, je m'étais résignée à ne pas voir les choses changer. Pourtant, un jour, une lueur d'espoir est venue éclairer ma vision. À ce moment là, j'étais comme une petite fille, naïve, jeune et effrayée. Je ne connaissait rien de ce que la vie pouvait offrir de bon: l'amitié, la confiance et l'amour. __________________________ Voilà pour le résumé! Ceci est la première histoire que je poste, soyez indulgent s'il vous plaît ^^. J'espère qu'elle vous plaira! Le groupe EXO ne m'appartient pas mais l'histoire sort tout droit de mon inspiration et mon imagination ❌pas de plagiat s'il vous plaît❌ Xoxo😘 Icotoy04 début: 17.08.2017 fin: 06.10.2017Complete
Amour Emprisonné ~VKook~✔️
[Terminée] Un village. Un Dôme. Un village d'une centaine d'habitants se retrouvent prisonnier d'un dôme. Mais le village est désert excepté deux maisons. D'un côté, il y a Kim Taehyung, jeune étudiant en dessin, âgé de 18 ans. Son rêve ? Devenir dessinateur de BD et qu'ils soient lus par le monde entier. D'un autre, Jeon Jungkook, lui âgé de 19 ans, grand sportif, rêve de devenir sportif professionnel. Que se passe-t-il quand ils se rencontrent ? Le dôme risque de ne pas résister à cette explosion d'amour. Venez découvrir la fabuleuse aventure de Taehyung et Jungkook à travers ce dôme. 🖊️🖊️🖊️🖊️🖊️🖊️🖊️🖊️🖊️🖊️🖊️🖊️🖊️🖊️ Ceci est une réécriture d'une de mes fictions, l'original est "Love Under The Dôme", je l'a réécrit juste en version Vkook 😘😘Complete
Traductions Chansons K-Pop
Ceci est un recueil de traductions de chansons de K-Pop. Il s'agit du tome 1, voici le lien du tome 2 : https://www.wattpad.com/story/268013472-traductions-chansons-k-pop-2 Bien évidemment, ces chansons ne m'appartiennent pas mais c'est moi qui réaliserai les traductions. Merci donc de respecter mon travail. Je ne parle pas coréen, j'effectue donc mes traductions grâce à d'autres traductions anglaises mises en ligne sur Youtube par Jaeguchi, Lemoring, Zaty Farhani, [...] ou grâce aux traductions du site Color Coded Lyrics :) J'accepte les commandes (demandées avec politesse si possible..) Sur ce bonne lecture ♥ (Ce livre sera bientôt en réecriture, la qualité de mes premières traductions ne me convenant pas) Idol sur la cover : Ahin (Momoland) Era : "Wrap Me In Plastic"Complete
Kpop Lyrics vostfr
C'est n'est pas une histoire Ni une fiction Ni un One-shot Ce sont des paroles de Kpop que vous aimez chanter. Que ce soit de l'ancienne génération et de la nouvelle génération Mais il y a certains qui ne savent pas de quoi ça parle. J'ai écrit les paroles de vos chansons préférée en coréen avec la prononciation, avec la traduction en anglais et en français. J'espère que ça va vous plaire ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ Dites-moi en commentaire s'il y a des fautes d'orthographe ou des fautes sur la traduction. Gamsahabnida Yeoleobun 🙏🙏🙏💖💖💖
Leçon de Coréen ▹ Niveau 10
▹▸▹ Sommaire ◃◂◃ Leçon 1. ⇒ Expressions idiomatiques avancées 12 / 얼굴 (visage) Leçon 2. ⇒ Aller / venir faire quelque chose / -(으)러 가다/오다 Leçon 3. ⇒ Je sais que c'est... mais c'est toujours... / 아무리 -(이)라지만, 아무리 -(ㄴ/ 는)다지만 Leçon 4. ⇒ Suggérer des choix / -(이)나, -(이)라도 Leçon 5. ⇒ Décider de, Accepter / -기로 하다 Leçon 6. ⇒ Expressions idiomatiques avancées 13 / 일 (Travail) Leçon 7. ⇒ Liste des scénarios possibles / -거나, -(ㄴ/는)다거나 Leçon 8. ⇒ Tout en conservant l'état actuel / -(으)ㄴ/는 채로 Leçon 9. ⇒ Diverses utilisations de la fin -걸(요) Leçon 10. ⇒ Exercice de construction de phrases 18 Leçon 11. ⇒ Exprimer des hypothèses / -(으)ㄹ 텐데 Leçon 12. ⇒ Partager ce que vous avez vu ou entendu / -던데요, -다 던데요 Leçon 13. ⇒ À la suite de / -는 바람에 Leçon 14. ⇒ Exprimer des réactions / -다니/라니 Leçon 15. ⇒ Fin des questions: -니? Leçon 16. ⇒ Divers usages de la fin -게 Leçon 17. ⇒ C'est plus un... que... / -(ㄴ/는)다기보다, -(이)라기보다 Leçon 18. ⇒ Encore moins / -은/는커녕 Leçon 19. ⇒ Même si cela signifie que je dois... / -아/어/여서라도 Leçon 20. ⇒ Exercice de construction de phrases 19 Leçon 21. ⇒ Expressions idiomatiques avancées 14 / 말 (Mot) Leçon 22. ⇒ Divers usages de la fin -며 / -(으)며, -(이)며 Leçon 23. ⇒ Peut-être parce que... / -아/어/여서인지 Leçon 24. ⇒ Je suppose que je devrai... / -아/어/여야겠다 Leçon 25. ⇒ Être lié à... / -기/게 마련이다 Leçon 26. ⇒ Expressions idiomatiques avancées 15 / 하나 (Un) Leçon 27. ⇒ Faire preuve d'empathie ou de choc / 얼마나 -(으)ㄹ까(요), 얼마나 -(으)면 Leçon 28. ⇒ 싶다 signifiait «penser» ou «s'interroger» / -(으/느)ㄴ가 싶다, -나 싶다, -(으)ㄹ까 싶다 Leçon 29. Double négatif = positif / 없지 않다, 없지 않아Complete![Un défi [Namjoon of BTS]](https://img.wattpad.com/cover/206681182-256-k553075.jpg)
Un défi [Namjoon of BTS]
T/p tu es une jeune coréenne qui travaille chez Bighit Entertainment et tu es tombe amoureuse de Namjoon Namjoon est parti en service militaire pendant 2 ans Pendant 2 ans tu l'a attendu Il est revenu mais tu ne lui a toujours pas avoue que tu l'aime ... Lisez pour savoir la suite 1k le 14/03/2020 5k le 22/04/2020 10k le 01/06/2020 20k le 20/09/2020 30k le 10/02/2021 40k le 06/05/2021 50k le 16/07/2021 60k le 30/08/2021 70k le 27/11/2021 80k le 13/07/2022 90k le 18/03/2024 (merci infiniment) 20/01/2020 : 14/02/2020 : 14/03/2020 - #1 -osaka 05/04/2020 - #20- bighit 20/04/2020 - #4 - kimnamjoon 08/05/2020 : 22/01/2021- #2 - kimnamjoon 16/05/2020 - #3 - kimnamjoon 10/06/2020 : 12/06/2020 - #1 - kimnamjoon 27/10/2020 - #2 - japon 17/02/2021 - #12 - CoréeComplete![✧ Kᴘᴏᴘ ʟʏʀɪᴄs ᴘᴛ.₁ ✧ [ ᴛᴇʀᴍɪɴᴇ ]](https://img.wattpad.com/cover/257237032-256-k203076.jpg)
✧ Kᴘᴏᴘ ʟʏʀɪᴄs ᴘᴛ.₁ ✧ [ ᴛᴇʀᴍɪɴᴇ ]
🌷 | Vᴇɴᴇᴢ ᴀᴘᴘʀᴇɴᴅʀᴇ ᴏᴜ ᴅᴇ́ᴄᴏᴜᴠʀɪʀ ʟᴇs ᴘᴀʀᴏʟᴇs ᴅᴇ ᴠᴏs ᴄʜᴀɴsᴏɴs KPOP ᴘʀᴇ́ғᴇ́ʀᴇ́ 🦛 | 𝐓𝐨𝐮𝐭 𝐞𝐬𝐭 𝐬𝐢𝐦𝐩𝐥𝐞 𝐢𝐜𝐢 !! 🌱 | Cᥣᥲssᥱr ᥱᥒ ordrᥱ ᥲᥣρhᥲbᥱ́tιqᥙᥱComplete
TWICE's Songs | French Translation
Toutes les chansons de TWICE version Française PARTIE 2 DISPONIBLE ✨ Groupe : The Story Begins ✅ Page Two ✅ Twicecoaster: Lane 1 ✅ Twicecoaster: Lane 2 ✅ Signal ✅ Twicetagram ✅ Merry & Happy ✅ What Is Love? ✅ Summer Nights ✅ BDZ ✅ YES or YES ✅ The Year Of "YES" ✅ Fancy You ✅ Feel Special ✅ &TWICE ✅ More & More ✅ Eyes Wide Open ✅ Taste Of Love ✅ Perfect World ✅ Formula of Love: O+T=<3 ✅ Celebrate ✅ Between 1&2 ✅ Ready To Be ✅ -> SUITE AU VOLUME 2 Solo/Sub-units : IM NAYEON ✅ Masterpiece ✅ ZONE ✅ -> SUITE AU VOLUME 2 Paroles originales : colorcodedlyrics.com, genius.com Traduction française : moi Line Distribution : random_k, C H O G I W A, Kom26 Music et sanatozaki sur YouTube Code couleur : 💜 = Title Track 🩵 = NAYEON 🩷 = MISAMO 💛 = JIHYO Couverture : MOMOComplete
Blind || JinxBTS
Jin est aveugle, il l'est depuis qu'il est né. Depuis tout petit il s'est adapté à son handicap grâce à l'aide de sa famille qui a su l'aider et l'aimer tel qu'il est. Mais que va-t-il se passer lorsqu'un soir Jin va croiser le chemin de six mafieux qui auront un intérêt obsessionnel pour notre aveugle ? Début : 08/09/2022 Fin : 25/04/2024 Correction: 18/06/2026 ♧Je suis désolé d'avance pour les fautes d'orthographe. ♧ Et je suis désolé pour les fautes par rapport au handicap, je me renseigne, je ne hésite pas à me corriger. ♧ Présence de scène pouvant choquer certaine personne, je préviendrais en début de chapitre. ♧ Chapitre court J'espère que cette histoire vous plaira !!Complete
𝙱𝚕𝚊𝚗𝚌𝚑𝚎 𝙲𝚘𝚖𝚖𝚎 𝙻'𝙸𝚛𝚒𝚜
Après six ans d'absence laissant sa famille et ses amis derrière elle, Kim Min remet enfin les pieds sur le sol Coréen. Ayant peu d'argent elle sera accueillit chez son frère qui vit avec ses amis. Mais Min n'est pas simplement revenue pour retrouver sa famille et ses amis. Elle est revenue avec une intention particulière et son choix déjà prit. Créant des liens d'amitiés avec les amis de son frère et bien plus avec l'un d'entre eux dans les moments difficiles, tout changera pour Min. Où le destin l'emmènera t-elle au final... 1K : 12.10.20 2K : 28.04.21 3K : 26.10.21 4K : 20.03.22 5K : 18.09.22 6K : 25.05.23 7K : 15.07.24 8k : 05.26 \\𝐓𝐨𝐮𝐭𝐞 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐞 𝐝𝐞 𝐩𝐥𝐚𝐠𝐢𝐚𝐭 𝐞𝐬𝐭 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐞𝐥𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐝𝐢𝐭 𝐬𝐨𝐮𝐬 𝐩𝐞𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞 𝐬𝐢𝐠𝐧𝐚𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭, 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐞̂𝐭𝐞𝐬 𝐩𝐫𝐞́𝐯𝐞𝐧𝐮𝐬 //Complete
友情 • Amitié (n.f) Devrais-je attendre encore longtemps avant que le temps ne guérisse mes blessures, avant de voir le soleil se lever de nouveau? L'habituel gris qui colorait mon monde ne semblait pas s'estomper, alors j'ai renoncé à trouver une réponse à cette question. Une mère décédée, un père dépressif, un frère absent et une violence répétitive, la vie ne me souriait plus. Je m'étais doucement habituée à cette triste vie, je m'étais résignée à ne pas voir les choses changer. Pourtant, un jour, une lueur d'espoir est venue éclairer ma vision. À ce moment là, j'étais comme une petite fille, naïve, jeune et effrayée. Je ne connaissait rien de ce que la vie pouvait offrir de bon: l'amitié, la confiance et l'amour. __________________________ Voilà pour le résumé! Ceci est la première histoire que je poste, soyez indulgent s'il vous plaît ^^. J'espère qu'elle vous plaira! Le groupe EXO ne m'appartient pas mais l'histoire sort tout droit de mon inspiration et mon imagination ❌pas de plagiat s'il vous plaît❌ Xoxo😘 Icotoy04 début: 17.08.2017 fin: 06.10.2017
More detailsContent Guidelines