[Vtrans/Good Omens] I Forgive You

Tác giả: Nayeliq1

Wattpad của tác giả: Nayeliq1

Dịch: Orphic

Summary:

Tôi tha thứ cho anh.

Aziraphale nhìn Crowley bước ra khỏi cửa. Anh đã nhìn thấy ác quỷ bước ra khỏi hiệu sách hàng triệu lần, biết rằng ngày mai hắn sẽ luôn quay lại ngay cánh cửa đó.

Lần này, cánh cửa đóng lại với cảm giác ngột ngạt không thể thay đổi.

Lần này, Crowley không chỉ bước ra khỏi hiệu sách của anh.

Lần này, Crowley bước ra khỏi cuộc đời anh.

Tôi tha thứ cho anh.

Khờ dại. Ngốc nghếch. Tàn nhẫn.

Đó không phải là những từ anh muốn nói. Còn lâu mới...

Nhưng nó không còn là vấn đề. Đó là những lời anh đã nói, và anh không thể rút lại chúng.

~oOo~

Hoặc, lần này Aziraphale nhận ra rằng anh cần xin Crowley tha thứ. Trong khi đó, Crowley chỉ đang cố gắng khiến chiếc Bentley ngừng chơi nhạc Taylor Swift.

----------------------------------------------------

Bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả. Vui lòng không mang đi nơi khác hoặc chuyển ver.

Vì không giỏi tiếng Anh lắm nên khi dịch sẽ có sai sót và không đúng 100% mong mọi người góp ý và bỏ qua.