Naruto, Ino e Shikamaru recebem como missão do Rokudaime Kakashi Hatake investigar o que Sasuke Uchiha tem feito na sua viagem de redenção. Para isso, será necessário abordá-lo em um bar, e Ino e Naruto usam seus melhores jutsus para a aproximação. * A fic se passa após a Quarta Guerra Ninja e antes de The Last.