No meio da noite, Macarena avista um vislumbre de sua companheira de cela, Zulema Zahir, saindo às escondidas e se esgueirando até a biblioteca, para ler. Macarena a segue, e um momento de tensão as pega desprevinidas, até que elas acabam próximas até demais.