After leaving the army and left Ravka to explore the world, Nikolai Lantsov met a girl and spent quite sometime with her. However, things did not end well, when she left him. Fast forward years later, he found a letter, addressed to him, giving him her last goodbye. --- Story referred to book Nikolai. Let's pretend this happened way before the event on Shadow and Bone, and ended after the Rule of Wolves.