Нарушая правила

Ханна Уэндел - дочь тренера хоккейной команды «Айс Янкс», а по совместительству - ходячая проблема, которая притягивает неприятности как магнит. И всё бы было не так уж и плохо, если бы не тот факт, что всё происходящее с ней тут же попадает в СМИ.
Брайан Маккейб - машина по производству тестостерона. Яркий, популярный и невероятно горячий капитан хоккейной команды её отца. Он - парень правило и дисциплина. Но долго ли он останется таким, когда встретит бунтарку Уэндел, которая то и делает, так это нарушает всё и вся?!