The Scientific Method

Bruce Wayne knows his sons pretty well. He'd say they're getting along better than ever. But when they start making strange and offensive jokes, Bruce is forced to take action by way of the scientific method to get to the bottom of this.

Or: Bruce is bad at communicating and it only embarrasses him.