Ainsi reconnu par sa légende, Azael fût le plus grand guerrier de ce temps autrement appelé "Nouvel-Age". Sans lui, le monde aurait été occuper par les Okugan qui ne vivait que pour prendre la place de la famille Katara au siège royal de leur monde. L'histoire commence un demi siècle après la guerre.