从容淡定做自己

从容是一种心态，更是一种境界； 淡定是一种能力， 也是一种智慧。 从容淡定的女人，不是与世隔离，而是内心安宁，不是避开车马喧嚣（xuan1 xiao1)， 而是在心中修篱种菊 (xiu1 li2 zhong3 ju2) ；从不执于一念 (zhi2 yu2)，但却握紧幸福。

Bình tĩnh là một loại tâm thái, càng là một loại cảnh giới, điềm đạm là một loại năng lực, đó cũng là một loại trí tuệ. Một người con gái điềm đạm thong dong, không phải là việc họ cách ly với thế giới, mà là một nội tâm yên ổn, không phải là chạy trốn khỏi nơi ngựa xe huyên náo, mà là tự mình dựng rào trồng dàn cúc trong lòng; không bị ám ảnh bởi chấp niệm, nhưng vẫn nắm chặt được hạnh phúc.

无论外界风起云 涌(Yong3), 世事变迁(bian4 qian1), 淡定的女人内心总是一派处事不惊，安详宁静。任光阴荏苒(ren2 ran3), 任青丝染成白发， 淡定的女人总能寻找到生活的乐趣，总能发现美丽的风景，哪怕内心一次次受伤，哪怕生活一次次受挫, 淡定的女人却更加宽容，更加优雅，更懂得呈现出历尽沧桑却依然随遇而安的美丽！

Bất kể thế giới ngoài kia gió mưa bão táp, thế sự đổi thay, nội tâm của một người phụ nữ điềm tĩnh luôn luôn thuộc phe gặp chuyện không kinh, thong dong điềm đạm. Mặc thời gian cứ trôi qua, mặc cho tóc xanh chuyển bạc, người phụ nữ điềm tĩnh luôn có thể tìm thấy được sự vui vẻ trong cuộc sống, luôn phát hiện ra được sự đẹp đẽ của cảnh vật, nào sợ rằng nội tâm bị tổn thương lần này đến lần khác, nào sợ cuộc sống đầy rẫy khó khăn, người phụ nữ điểm đạm càng trở nên khoan dung, càng trở nên nho nhã, càng hiểu cách thể hiện vẻ đẹp an yên