بيوم مشؤوم اختارت هيناتا الانفصال عن حب عمرها ناروتو..في محاولة لناروتو معرفة سبب الانفصال لكنها لم توضح اي سبب هي فقط تطلب ذلك...لا يمكنه اجبارها على قبوله و لا يمكنه ان يجعلها تعترف بسبب قرارها ذلك و الصغيرين سيبقيان معها... ذلك الهوكاجي يحمل هموم القرية و يتمنى العودة للمنزل ليرتاح قليلا الان لم يعد لديه منزل... لا يمكنه ان يطلب ان يبقى بمنزله و هي و الصغار؟ اين سيبقون؟ من كثرة همومه و تفكيره المستمر هو شرب الكثير من الكحوليات ليستيقظ بمنزل مجهول استضافه تلك الليله... امسك بيدي..