Eddie sourit. « Puis-je vous demander pourquoi vous avez postulé pour cette chambre ? Ne vous offensez pas, mais vous n'êtes pas exactement le genre de candidat auquel je m'attendais. » Eddie Diaz décide de louer sa chambre d'amis pour aider à rembourser son hypothèque, au même moment qu'Evan "Buck" Buckley choisit de quitter la maison d'Abby, poussé par quelques incitations pas si douces de Maddie. C'est une coïncidence, ou peut-être du pur hasard, ou encore juste un très bon timing, car avec le temps, ils deviennent bien plus que de simples colocataires. Coéquipiers au sein de la caserne de pompiers de Los Angeles, amis proches et confidents, ils se soutiennent toujours dans les situations les plus périlleuses. Mais lorsque la vie personnelle de Buck prend un tournant inattendu, Eddie se retrouve confronté à ses propres sentiments, bien plus complexes et profonds qu'il ne l'aurait jamais imaginé. Ils doivent alors faire face à des questions qui pourraient non seulement changer leur relation, mais également leur vie entière. Dans un récit captivant de courage, de loyauté et d'amour, découvrez comment ce qui commence comme une simple colocation se transforme en un voyage émotionnel, soulignant l'importance de la communication et du soutien mutuel dans les relations. Ceci est une traduction en français de « i want your midnights » Auteur : allyasavedtheday