Deeper Waters [Leviathantale]

After being trapped in a research facility for their entire life, babybones Cookie finally finds themself in the ocean, free to explore the place that should always have been home for him. Of course, growing up in a lab means they lack the skills to survive alone, so along the way, they make some unexpected friends, and even find themself a family.