"No se permiten relaciones o serán expulsados definidamente del equipo" Casandra Campos, una atrevida idealista y feminista que solo quiere entrar al equipo de sus sueños. Por eso cuando se le presenta la oportunidad de salir de su ciudad natal para dar un paso a su sueño de convertirse en jugadora profesional, dejando atrás a su equipo de futbol universitario, sus amigas, familia y un toxico ex ligue, no puede simplemente negarse a ello. Casandra despega a la ciudad de Monterrey donde se encuentra con diecisiete chicos con mucha testosterona, un compañero de cuarto sexualmente activo y un entrenador que fácilmente puede hacer sentir inseguro a Leo Messi. Emilio Lara es un Don Juan realista que solo quiere alejarse de su estilo de vida familiar. El famoso capitán del equipo, el jugador estrella, una futura promesa para el futbol profesional... Hasta que dos cromosomas X tomen su centro de atención, haciéndolo sentir molesto y confundido. El sabe que la única meta es ir por la victoria, pero cuando los sentimientos se interponen en el camino, la tentación se vuelve demasiado alta. Emilio decide controlar sus emociones de la única forma que sabe hacerlo, científicamente. La línea entre el amor y el odio nunca había sido tan delgada. Esta historia no es mía, yo solo la estoy adaptando y traduciendo.