El año escolar ha comenzado en Berlint y una vez que sus hijos parten a la Academia Edén, Loid y Yor también se sienten entusiasmados: aprovechando las vibras del momento, la pareja de casados también se reúne en la sala, no precisamente para "estudiar"...