Helene sempre foi vista pela sociedade como a filha de um Red Coats, herdeira de um duque influente e o centro de todas as fofocas e especulações sobre a família LeBlanc - mesmo que ela nem mesmo tivesse nascido quando esses eventos começaram. Mais do que uma aparência agradável e a classe que a envolve, Helene é uma mulher inteligente e suficientemente curiosa para se encantar com os mistérios da botânica. Seu maior desejo é publicar seu próprio artigo sobre as espécies fotossintetizantes que estuda, mas dúvidas e um possível casamento impendem seu progresso em se dedicar ao seu sonho e a si mesma, como uma jovem dama da sociedade. Helene é consciente de que um dia terá que casar-se, mas não sob a premissa de que necessita de proteção, afinal, o que aconteceria com uma jovem rica e solteira enquanto seu pai está no campo de batalha? Segurem-se nesta carruagem, senhoras e senhores, pois nossa estimada Helene enfrentará incertezas sobre qual caminho seguir, e ela não aprendeu na escola para damas como funcionam o amor e esses sentimentos que aceleram o coração. Damos as boas-vindas a uma emocionante temporada londrina.