Zaczęli od zwykłych relacji a potem narodziło się uczucie. Najpierw tylko asystentka i pracodawca, potem przyjaciele w zbrodni a później nieodwzajemniona miłość. A może jednak - odwzajemniona? Historia pełna miłości, nienawiści, krzyku, płaczu, żalu, poświęcenia i narażenia zdrowia. A także smutku i radości. Oto kolejna już historia miłosna Gabriela Agreste'a i jego wiernej asystentki Nathalie Sancoeur.