Gli Young Static sono un duo musicale, composto da Leonardo (Leo) Rizzo e Daniele Loiacono, che ha avuto un grande successo per quasi due anni, finché, per molteplici cause, esso è svanito. Rischiano di tornare nell'ombra senza un progetto che possa rilanciarli nel mondo caotico della musica. Il loro manager, Luca, tenta quella che pare l'unica loro possibilità: una collaborazione con un'artista sulla cresta dell'onda, Mattia Grange. L'idea pare grandiosa, eppure sorgono i primi problemi. Tipo che Leo non sopporta Mattia, per nulla. Ah, e poi devono cantare in italiano. Gli Young Static non cantano in italiano.
22 parts