Преступный мир Японии процветает, особо распространяется терроризм новой группировки Тайсе. Одной из выживших жертв оказалась Рейчел. Реабилитация проходит медленно и с большим трудом, но добивает смерть матери. Женщину жестоко убили, показав это на всех каналах телевидения в Токио. Бонтен, которым надо устранить группировку, ведёт расследование и поиски хоть каких-то зацепок. Риндо Хайтани втирается в ее доверие, чтобы разузнать информацию о матери и её возможных связей, представляясь самым обычным детективом. Он совершил фатальную ошибку, не ожидая, что слабая девушка, чьи шансы стать здоровым и счастливым человеком ничтожно малы, растопит все ледники его сердца, придя как чудная весна, после холодной и жестокой зимы.
Парень берет в свои руки худую ногу девушки и начинает обматывать новым бинтом.
- Все ещё мёрзнут? Скоро будет тепло, будем чаще гулять на улице. Врачи говорят, что ты идёшь на поправку. Я принес твои любимые фрукты.