Будь-ласка, будьте терплячі, великий герцогу./참아주세요, 대공

Переклад роману «참아주세요, 대공»

Перекладач: Маленька крамничка {komipey}
Автор: Jin So-ye (Kkot J)/진소예(꽃제이)
Обсяг: 121 розділ.

Маленька копія Кієрана Бейла, сина маркізи Бейл, якого вона вважала невдахою. Це все, чим вона була. Ні, тепер її назвали «він». Принанні, поки вона не зустріла Клода Дель Ігара.

Клод мовчки дивився на маленького Камеліуса. Його золоті вії створювали м'яку тінь на білосніжному обличчі. Як би він не зневажав прогулянками на свіжому повітрі, він все одно був занадто білим та худим. На ньому не було видно жодних слідів статевого дозрівання, і головне, його запах відрізнявся від звичайного запаху чоловічого поту. Чи це був запах лаванди, що розквітає по всьому саду герцога, чи запах маків, що цвітуть у річці? М'які щоки Камеліуса торкнулися його носа, і він інстинктивно нахилився, ніби хотів більше насолодитися запахом. Поверхневе дихання Камеліуса лоскотало йому скроню. Його пульс почав прискорюватись. Клод бездумно нахилився ще. Йому хотілося більше насолоджуватися. Ні, йому дуже хотілось спробувати. Йому біло цікаво, що б він відчув, якби торкнувся язиком його шкіри.

«Я