La bailarina (Niall Horan)

Verano, comienza el concurso de factor x.
Jade thirlwall canta muy bien, y esta vez el concurso de hace en su ciudad, ella decide ir al programa, y su hermana, Lucy, le acompaña.

Lucy adora bailar, desde pequeña lo hace en una academia, pero debido a que se quedó embarazada, lo tuvo que dejar. Ahora tiene 19, y tiene una posibilidad de bailar en el programa, gracias a que su hermana le ha convencido.

Jade hará un grupo allí, little mix, con el que conocen a otro grupo, de chicos, llamado one direction.
Lucy se enamorará de uno de ellos, pero no lo tendrá nada fácil, hay una chica también que estará interesado en el. Pero.. ¿Y si te enamoraras de dos, a cual elegirías, y si es el mismo que al que tu hermana le gusta, que pasaría?