Elisa a 16 ans. Un secret la fait déménager à l'autre bout de l'Atlantique. Là-bas, elle rencontre de nouvelles personnes et plus particulièrement Summer. Cette dernière devient sa meilleure amie et plus d'être sa host-soeur. Grâce à elle, la protagoniste découvrira les Usa et qui sait peut-être l'amour ?