Aïcha Willer, une lycéenne âgée de 17ans. Elle étudie à Kyoto et y vit, mais a grandit en France et est d'origine algérienne. Son professeur de japonais, Kyou Tanaka, est son confident, elle lui raconte tout ses problèmes, etc... Mais pensez-vous que cela va s'arrêter à une simple relation élève-professeur?