Dino& The Ice King : Mafia's lost minstranslation
17 parts Ongoing Dino & The Ice King: Mafia's Lost Mistranslation
Dheanna Amanda Rossi, seorang gadis Inggeris berjiwa bebas, memutuskan untuk meninggalkan kehidupannya di London demi mengejar satu impian pelik - merasai air Milo 'legend' yang dikenali sebagai "Dino" di Malaysia. Dengan hanya satu beg galas, hoodie kuning kesayangan, dan bantuan 'sesat' dari Google Translate, Dhea mengembara ke tanah asing dengan keyakinan separa gila dan harapan sebesar dunia.
Tapi takdir punya cara pelik untuk menyusun cerita. Kerana satu insiden salah masuk bilik, Dhea bertembung dengan Dheo Alveric Ruiz - lelaki bermata biru beku, sejuk seperti ais, dan paling penting, ketua mafia paling ditakuti di Asia Tenggara. Lelaki itu hidup dalam dunia senjata, rahsia, dan dendam. Gadis itu pula hidup dalam dunia gula, coklat, dan salah faham.
Bila dua dunia ini bertembung, kekacauan menjadi rutin harian. Dhea yang polos tapi penuh semangat mula mengubah kehidupan seluruh geng mafia Dheo yang terdiri daripada Hans, Lucca, Ukasyah, Frandy dan Reanne. Mereka bukan sahaja kena tahan sabar dengan loghat tunggang-terbalik Dhea, malah terperangkap dalam situasi pelik dan lucu setiap hari - semua kerana seorang gadis mat salleh bermata hijau yang tak tahu beza antara 'sedut milo' dan 'godaan maut'.
Tapi dalam kekacauan itulah muncul sinar tak dijangka - perasaan yang tumbuh dalam diam, antara Ice King Mafia dan si Dino Girl dari London. Dan pada akhirnya, cinta bukanlah soal siapa kau dahulu... tapi siapa yang sanggup ketawa bersama walaupun dunia terbakar.