Offering Salted Fish To Master

Liao Tingyan, un nuevo discípulo que acababa de comenzar y tenía el rango más bajo, llegó a estar cerca del aterrador gran Shizu de Gengchen Xianfu, lo que provocó mucha discusión.

Shimei Liao: ¿Cómo lo hiciste?

Liao Tingyan:... ¿Confías en el instinto del pescado salado?

(Pescado salado: personas que no tienen intención de hacer nada).

(Un término de uso frecuente es 咸鱼 (xiányú), o "pescado salado". En cantonés, un pescado salado es una metáfora de un cadáver, pero ahora puede referirse a personas que no tienen intención de hacer nada). p>