Un asesinato ocurre a las afueras de de Beacon Hill's. Derek va a la zona del crimen para tomar tantas pruebas como sean posibles. Lo que no esperaba encontrar, era el cuerpo de su hermana Cora. La pregunta allí era, ¿acaso su hermana no había muerto en el incendio Hale, meses atrás?