Robin Vertier dopo tre anni in collegio torna a Saint-Jean-d'Angély dove per la prima volta il liceo Voltaire aprirà le porte alle ragazze. Quella piccola città sembrava così diversa da come l'aveva lasciata. Forse era semplicemente lei che era cambiata, lasciandosi i brutti ricordi alle spalle e ritornando la vera Robin. Il suo ritorno però non sarà dei migliori a causa di persone che le metteranno i bastoni tra le ruote. Ma come le aveva insegnato una volta suo padre non si farà mettere i piedi in testa da nessuno.